Näytetään tekstit, joissa on tunniste joulu. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste joulu. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 24. joulukuuta 2017

Rauhallista Joulua!

Meillä on ollut kaikinpuolin ruuhkainen loppuvuosi.
Siksipä me kaikki: Myrsky ja Minna ja kaikki pojat 
toivotamme kaikille oikein 
Rauhallista Joulua!


Merry Christmas!

lauantai 24. joulukuuta 2016

Joulua!

Iloista joulua kaikille lukijoillemme!



Toivottavat Myrsky, Minna ja pojat.


Merry Christmas!

lauantai 26. joulukuuta 2015

Väärinymmärrettyjä joululahjoja

Ostin Myrskylle pitkällisen harkinnan jälkeen joululahjaksi raapimishiiren. 


Pitihän se arvata kuinka siinä käy. Poikanen iski kyntensä siihen välittömästi.

Eikä Myrskykään siitä sitten innostunut. Ehkä hyvä näin, ainakin nyt jouluna.


"Ja maassa rauha ja eläinten kesken hyvä tahto."

Translation: Christamas Gift Gone Wrong.

torstai 24. joulukuuta 2015

Hyvää joulua!

Vaikka on kiire
Niin hengähdä hetki, älä juokse kuin päätön kana kissa 
Vietä hiljainen jouluhetki tai tee kissan kanssa vaikka pieni retki 

Oikein hyvää joulua kaikille lukijoillemme


Toivottavat Myrsky, Minna ja kaikki pojat.

sunnuntai 28. joulukuuta 2014

Kuusen varjoon

Äkkilähdöt loppuunmyyty!

Joulukuun alussa sijaiskodista tehtiin äkkilähtöjä palmun alle.


Tällä viikolla äkkilähdöt myytiin loppuun ja Myrskyn on tyytyminen kuusen varjoon.

Translation: Under the Christmas Tree.

tiistai 23. joulukuuta 2014

Hyvää joulua!

Hyvää ja rauhallista joulua 
kaikille lukijoillemme



toivottavat Myrsky, Minna 

ja kaikki pojat. 


Merry Christmas Everyone 

maanantai 13. tammikuuta 2014

Näkemiin joulu

Ja joulukuusi

 "Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi."


Nuutinpäivään loppuu joulu. Otimme tosin jo eilen varaslähdön. 


Kuusen purku aloitettiin. Henkilökunta joutui luopumaan komeasta kuusestaan. Yhteisvoimin homma sujuikin. Koristeet irrotettiin ja kuusi laitettiin poikki ja pinoon. Ts. sekatööreillä katkaistiin oksat ja niitä vietiin poltettavaksi takkaan ja pannuun. Runko hinataan tänään ulos ja käynnistetään moottorisaha.


Puuha oli niin kivaa että välillä piti ottaa jalalla koreasti ja laittaa tanssiksi. 

Olen kuitenkin melko varma että joku joulukoriste jää vielä kummittelemaan ja se huomataan sitten pääsiäisenä. Tai viimeistään juhannuksena. Havunneulasia, niitä ainakin riittää pitkäksi aikaa vaikka kuinka siivoaisi!

Hyvää alkanutta viikkoa kaikille!

Translation: Last Christmas.






torstai 26. joulukuuta 2013

No onkos tullut kesä?

Ei suinkaan. Ne ovat joulukuusen kynttilät mitkä valaisevat kauniisti. 
Päivätorkut on hyvä ottaa niiden valossa.


Ja iltanokoset sitten kuusen varjossa. 


Meiltä löytyy ihan taatusti kylän komein kuusi. (Näin sanoo henkilökunta.) Komeudesta olen jäävi sanomaan mitään, mutta kokoa kuusella ainakin on: 4,70 metriä. Ihme ja kumma, kissa on suhtautunut kuuseen tyynesti. Sitä on tuskin edes haisteltu. Kiusallisinta tässä kuusessa on Myrskyn mielestä se kun napataan syliin ja otetaan valokuvia.


Jouluaattona tuli otettua monta "pönötyskuvaa" kuusen ympäriltä. Kissa pääsi mukaan yhteen. Kauhukseni huomasin että Myrsky näyttää varsin suurelta. Elämä maalla on pulskistuttanut sitä. Dieetti alkaa heti huomenna.

Translation: Christmas Tree.

maanantai 23. joulukuuta 2013

Rauhallista joulua!

Oikein rauhallista ja rentouttavaa joulua 
kaikille lukijoillemme!


Toivottelevat Myrsky, Minna ja henkilökunta.

Merry Christmas!

keskiviikko 26. joulukuuta 2012

Jouluähky

Tuliko jouluna ahmittua? Vaivaako jouluähky? 
Tutkimuksen mukaan jouluähky voi lyhentää elämää.


Sijaiskodissa pysyttiin jouluna kohtuudessa. Kissaa ei suinkaan vaivaa jouluähky, vaan kylmät ilmat. Onneksi henkilökunta laittoi myös olohuoneen patterin viereen alustan, minkä päällä on hyvä loikoilla.

Tervetuloa mukaan Partapappa, oli jouluähky tai ei!

Translation: Overdose?


tiistai 25. joulukuuta 2012

"Laiska luonto?"

"Se mustankirjava kissa, Misse, tiesi hyvin, missä vika oli, ja lopuksi se voitti laiskan luontonsa, oikoi koipiaan, venytti selkäänsä ja lähti matkaan hakeakseen apua."
(Raul, Roine. Satuja. 1946)

Laiska luonto? Kissallako laiska luonto?

Tuo mustakirjava kissa, Misse, löytyy Rudolf Koivun Joulukirjasta. Kirja on aivan ihana satukirja, sen lainaan kirjastosta joka vuosi ja lueskelen sitä joulun aikaan. Misse-kissa hoitaa homman kotiin sadussa Rusinakaakku. Sadussa mökin tonttu kuolla kupsahti ja asiat alkoivat mennä pieleen. Ukon ja akan kissa tiesi mistä moinen johtui. Missen tehtäväksi tulikin uuden tontun hommaaminen.
 
Translation: Moggy the Lazy?

maanantai 24. joulukuuta 2012

Hyvää joulua!

Myrsky ja sijaiskodin henkilökunta toivottavat kaikille lukijoille


Translation: Merry Christmas Everybody and Everymoggy!

perjantai 6. tammikuuta 2012

Loppiainen

Eli vielä kerran joulu.

Puolille päivin vietin laatuaikaa kissan kanssa sängyssä.


Kirja Åsa Lantzin Kiinalainen tyttö.

Sängystä oli kuitenkin noustava, sillä sovin treffit iltapäiväksi vanhempieni kanssa. Tähtäimessä:

Avoinna loppiaisena viimeistä päivää.


Lähtiessä kysyin kissalta että kiinnostaisiko sitä kulttuuriannos? Näyttelyjulistekin oli niin kutsuva. 


No kuule, ei voisi vähempää tänään kiinnostaa...


Näyttelyt olivat tänään siis avoinna viimeistä päivää ja niihin oli vapaa pääsy. Ensimmäinen pysähdys oli Lääninkivalteri Aschanin talossa, missä esiteltiin joulun viettoa 1700-luvulla. Mielenkiintoiseksi tämän "Kivalterin talon" tekee se, että isäni on asunut siellä 1950-luvulla. Talo oli pitkään rappiolla, mutta 1980-luvulla laitettiin hihat heilumaan ja se kunnostettiin.



Kaupunginmuseon sivuilta lainattu teksti kuuluu näin:
"Ainutlaatuinen 1700-luvun kaupunkitalomiljöö sisämaassa. Jo portilta astutaan 200 vuotta ajassa taaksepäin talon pihaan ja puutarhaan. Sisällä kustavilaisen ajan huonekalut, tapetit ja käyttöesineet, ovet ja ikkunat, kertovat maaherran ajan Heinolasta ja vievät kävijän ainutlaatuiseen tunnelmaan. Talon puutarha on laadittu 1700-luvun lopun tapaan. Joka kesä siellä kasvatetaan tuon ajan hyöty- ja koristekasveja. Talo on avoinna yleisölle 15.5. - 15.9. sekä viikot Itsenäisyyspäivän jälkeen Loppiaiseen, jolloin esitellään joulunviettoa 1700-luvulla."

Talon pihapiirissä on muitakin rakennuksia päärakennuksen lisäksi. 


Isäni isoäiti asui täällä. Nyt se toimii museomestarin työhuoneena.


Pääsimme käymään sielläkin ja isäni muisteli lapsuuttaan. Ihmisiä oli paljon liikkeellä, ei kuitenkaan tungokseen asti. Kivalteri Aschan tarjosi kävijöille loppiaiskahvia ja paakkelseja. Booliakin oli tarjolla. 


Lääninkivalterin talo ja piika.


Joimme kahvit ja ihmettelimme lisää. Alla kuvia isäni lapsuuden kodista. Huoneet olivat silloin aivan toisessa kunnossa kuin nyt.




Matka jatkui tämän jälkeen vielä Taidemuseolle ja Kaupunginmuseoon. Kierros oli oikein mukava. Kotiin päästyäni oli kissakin saanut itsensä ylös sängystä.

maanantai 26. joulukuuta 2011

Jouluaamuna ja Tapaninpäivänä

Varpunen jouluaamuna on mielestäni yksi kauneimpia joululauluja. Jouluaamuna sijaiskodin sängyssä oli jouluaamuna ei suinkaan varpunen, vaan kissa, sekä outo valoilmiö. Aurinko. Olin aivan haltioissani! Aurinko, jee, valoa, kirkkautta! Intoilin ehkä suotta, sillä keskipäivän aikaan yritin ottaa kuvaa ruokailevasta kissasta ilman salamavaloa. Pokkarini ilmoitti: Valo ei riitä. En jaksanut uskoa moista, ja sinnikkäästi yritin kuvata ilman salamavaloa, tukien kameraa polviini. Ei auttanut. Tässä kuitenkin aamuinen otos kissasta sängyssä, taustalla aurinko.

Hei pitääks sun aina? Mä oon just herännyt!
Entäpä tämä varpunen mistä laulussa lauletaan. Sijaiskodin pihalla oli lumi peittänyt kukat, ja juomakupin vesi oli jäätynyt talvipakkasessa. Tuliko pihalle varpunen pienoinen, mikä oli syönyt kesäeinehen?
Ei tullut varpunen lintulaudalle. Vaan tuli orava.


Ja tuli se suuri musta. (Se siitä joulurauhasta!)


Samantein se sitten onneksi lujahti tiehensä ja joulunvietto jatkui sijaiskodin rauhassa. Ja Tapaninpäivänä sulivat pihalta lumet.

lauantai 24. joulukuuta 2011

Hyvää Joulua!

Sijaiskodin henkilökunta ja Myrsky toivottavat kaikille oikein



Ja pieni joulukevennys:
Aatonaattona sijaiskodissa paistettiin kinkku.
Jäähtymään se nostiin ulos kuistille.


Paikalle löysi tiensä eräs utelias.


perjantai 23. joulukuuta 2011

Joulukuun päivä on lyhyt

Onneksi talvipäivän seisaus on takanapäin, se pantiin eilen merkille Saaripalstalla. Pian tuleekin siis jo kevät. Tai ainakin muutaman kuukauden kuluttua. Sitä ennen olisi vietettävä tätä joulujuhlaa. Sijaiskodissa on valmistauduttu jollain tapaa joulunviettoon. Itseni luokittelen kategoriaan ei-niin-jouluihminen. Jotain on kuitenkin yritettävä, ihan olosuhteiden pakosta ja ympäristön painostuksesta(!) Heikompihermoinen suistuu helposti stressin puolelle jos täydellisyyttä tavoittelee. Itse kuitenkin valmistaudun jouluun pienin panostuksin, en kuitenkaan mene siitä yli mistä aita on matalin.

Tänään olikin vapaapäivä, ja oli kiva puuhastella kotona valoisaan aikaan. Ensin pistäydyin valokuvaliikkeessä teettämässä viimehetken joulukortit naapureille. Ja kukapa korteissa komeilee? -No Myrsky tietysti! Ja hei hulinaa mikä meno kaupungilla olikin. Kauhistuksen paikka. Onneksi kaikki lahjat on hankittu, pari vielä kääräisen pakettiin. Kaupungilta kotiuduttuani ryhdyin lakanoiden vaihtoon. Sen olisin tehnyt jo aamulla, mutta lakanoissa kelli eräs komea herra, mitä en hennonut pois häätää.

Ai vaihtaisit lakanat vai...?

Käy ensin vaan siellä kaupungilla, mä torkun vielä hetken.

Tämän jälkeen tarkastimme miltä eilen metsästä haettu joulukuusi näytti. Ei suinkaan varastettu kuusi, vaan yhdessä metsänomistajan kanssa haettu ja kaadettu. En raaskinut kovin hienoa ottaa. Tämä yksilö ei olisi ikinä rahanarvoiseksi kasvanutkaan, joten se olisi pian laitettu harvennuksessa nurin. Isoa kuusta en olisi voinut kuvitellakaan. Ikinä minulla ei omassa kodissa ole joulukuusta ollut. Metsänomistajan itselleen valitsema kuusi sen sijaan oli, no, hieman toista luokkaa kuin tämä sijaiskodin kuusi. Laitetaanko kuusi sisälle vai jääkö se pihalle, siitä ei ole vielä tehty päätöstä. Ja nähtäväksi jää että kiipeääkö kissa kuuseen vai ei?

Oi kuusipuu!

Valoisaan aikaan kannoin vielä polttopuita sisälle ja pistäydyin isovanhempien luona viemässä muutaman paketin. Ehdin vielä valmistelemaan jälkiruoan jouluaterialle, ja valoisa aika olikin siinä. Hämärtyvässä illassa onkin hyvä siivota, sillä kaikkea ei näe hyvin (ei tarvitse tehdä niin tarkkaa jälkeä). Ja huomenna onkin jo jouluaatto.

torstai 22. joulukuuta 2011

Kattihaaste #7: Joulun taikaa

Vaikuttaa siltä että tänä jouluna ei ole lunta. Lunta voi yrittää tilata. Jos se ei onnistu, voi sen sijaan ostaa kaupasta kimallusta.


torstai 8. joulukuuta 2011

Joulupuu on rakennettu

Lapsuudenkodissani oli aina joulukuusi. Se otettiin aatonaattona sisälle ja aattoaamuna kuusi koko perheen voimin koristeltiin. Mukana koristelupuuhissa oli tietysti kulloinkin kotona asuva kissa. Muutettuani omaan talouteen tulin usein aattoaamuna lapsuudenkotiin joulupuurolle ja koristelemaan kuusta ja leikkimään kissan kanssa.

Vilppu jouluna joskus 1990-luvulla.

Nykyään äitini aloittaa jouluun valmistautumisen jo joulukuun alussa. Hän haluaa että joulukuusi hankitaan hyvissä ajoin, kuusi tuodaan sisälle ja koristellaan. Tämä tapahtuu yleensä itsenäisyyspäivän kieppeillä. Tai viimeistään sitten kun isäni saa hommattua kotiin kuusen. Kuusesta pääsee tällä tavoin nauttimaan pidempään. (Toisaalta sen voi myös heivata heti joulun jälkeen pihalle.) Kuusesta leviää kotiin hyvä tuoksu.


Vilma tarkkailee tilannetta ikkunalaudalta. On vuosi 2011.

Vilmakin pitää joulukuusesta. Joulukuusen jalasta on kiva käydä juomassa vettä. Ja koristeet ne vasta ihania ovatkin. Vilman joulukoristeet kyllä pyörivät lattialla ja ne saavat välillä kyytiä. Tietääkseni kissa ei ole kuuseen kiivennyt.

(Edelleen vuosi 2011)

Tänään 8. joulukuuta vietetään Jean Sibeliuksen ja suomalaisen musiikin päivää. Tänä vuonna Sibeliuksen päivä on merkitty kalenteriin. Aiempina vuosina sisäministeriö on suosittanut erikseen liputusta. Nyt siis ensimmäistä kertaa on virallinen liputuspäivä. Tänään on myös eräs toinen juhlapäivä. Hyvää syntymäpäivää rakkaalle äidilleni♥

maanantai 5. joulukuuta 2011

Ylistystä joulukalenterille

Huurrr Purrr. Vilman joulunodotus on pelastettu. Vilma rakastaa uutta joulukalenteriaan.

Äiti! Voidaanko avata uusi luukku?

Luukuista löytyy jotain jogurttia muistuttavaa ainetta mikä sisältää kissanminttua. Ei ihme että Vilma neidin pää menee joulunodotuksesta sekaisin.

sunnuntai 4. joulukuuta 2011

DIY Joululahja

Tällä viikolla eksyin taas sisustusblogi-maailmaan ja yksi klikkaus johti toiseen, ja sieltä taas johonkin. Löysin itseni lukemasta www.designsponge.com sivustoa. Siellä oli tarjolla vaikka mitä toteuttamiskelpoista: "Cardboard-kitty-pad"

(Kuva: www.designsponge.com)
Vaikutti varsin toteuttamiskelpoiselta ja easy-to-do idealta. Ohjeet löytyvät täältä. Ohjeet astetta hienompaan kalanmuotoiseen raapimislautaan löytyvät Ladies Home Journal sivuilta. Meneekö jo hifistelyn puolelle, tiedä sitä sitten.

Ajattelin, että taitoni riittävät tämän rakentamiseen. Työkaluja tätä varten ei tarvitse ostaa. Materiaalit dyykkasin työpaikan pahvinkeräyspisteestä. Sijaiskodissa askarteltaisiin taas!
Kuinka kävi tämän projektin kanssa? Siitä sitten myöhemmin. Kuvien kera.