maanantai 30. syyskuuta 2013

Autonpesua

Kaipaako kulkuneuvosi pesua?

Toukokuussa sijaiskodin katsastaja tarjosi autonkatsastusta. Nyt tarjoamme laadukasta ja kokonaisvaltaista pesupalvelua. Talvi lähestyy ja kulkuneuvot kannattaa pesettää.


Käytössämme on hyvä ja huolellinen tekijä, sekä hellävaraiset ja tehokkaat aineet. 


Tutustumistarjouksena ensimmäinen pesu veloituksetta. 
Samalla voit liittyä pesuklubiin. Tarjous on voimassa syyskuun loppuun.

Tervetuloa!

Translation: Carwash.

perjantai 27. syyskuuta 2013

Niin vaaka- kuin pystyasennossa

Syreeni
Se Myrskyn kaikkien aikojen suosikki. Rakas raapimispuu
Vaaka- tai pystyasento. Molemmat toimivat. 


Mutta kun se on pystyasennossa, se on kiiipeilypuuu.

Translation: Work Both Ways.

keskiviikko 25. syyskuuta 2013

Pikkulauantai

Keskiviikko

Nimitystä pikkulauantai käytetään keskiviikkona tapahtuvien juhlallisuuksien yhteydessä.

"Mitään en ole ottanut. Ainoastaan yhden oravan."

Tämän kuvan otin Myrskystä erään oravajahdin jälkeen. Kissa kiikutti sisälle oravan ja nautti aterian. Sen jälkeen mentiin lepäilemään vessaan lavuaarin yläpuolelle. Olikohan orava itse nauttinut huumaavia aineita, syönyt sieniä ennenkuin kissa sen nappasi? Ja ne aineet siirtyivät sitten kissaan? Sillä melkoisen sekopäiseltä ja huumaantuneelta Myrsky kyllä näyttää, vai kuinka?

Kerrottakoon että kyllä sijaismammakin niitä pikkulauantaita joskus muinoin opiskeluaikana ehti viettämään. Niitä aikoja ei kyllä ole yhtään ikävä. Kotona hengailu on tuhat kertaa parempaa.

Translation: O Tempora, O Mores!

tiistai 24. syyskuuta 2013

Väärin kuultuja laulunsanoja

"Väärin kuullut laulunsanat ovat kognitiivinen ilmiö, jossa ihmismieli kuulee laulun tai muun lauseparren sanat väärin mutta jotenkin itselleen ymmärrettävällä tavalla." (lähde) Näitä väärin kuultuja lyriikoita riittää. Ja niiden joukossa on vaikka mitä helmiä! Näille löytyy jopa omat sivutkin: Väärin kuullut lyriikat.

Kyllähän me kaikki olemme joskus väärin sanoja kuulleet, tunnustakaa pois. Minä kuuntelin pari viikkoa sitten radiosta Pariisin kevään biisiä Odotus. Ja siinä mielestäni laulettiin näin: "Mulle sun laulu on kauneinta, kuuntelen kuinka tiikeri hengittää."

Aloin jo kehittelemään postausta siitä kuinka tiikeri lepäilee vieressä ja kuuntelen sen hengitystä... Onneksi setä Google palautti minut maan pinnalle ja ohjasi minut oikealle tielle. Sanathan menevät oikeasti näin: "Mulle sun laulu on kauneinta, kuuntelen kuin tiikeri heinistä."



Ei mennyt edes pahasti väärin. Ja eivät nämä väärin kuulemani sanat menneet ihan hukkaan. Syntyi se postaus ja vieläpä "musiikkivideo" tiikeristä mikä hengittää heinissä. Tosin video kuvattiin jo kesäkuussa, mutta siitä viis.

Translation: Queen: Who Wants To Live Forever: 
Ooh I Love My Style - When Love Must Die.



maanantai 23. syyskuuta 2013

Ihme ja kumma

Kissa puussa

Sijaiskodin vieraita, niitä kissattomia, Myrskyn kiipeilytaidot jaksavat ihmetyttää.


Ja kissa jaksaa viihdyttää vieraita. Myrskyn nopeus, sähäkkyys ja huimapäisyys saavat aikaan huokauksia ja kauhisteluita. Toki itsekin joskus haukon henkeäni kun kissa toteuttaa itseään kiipeilemällä. Viime viikolla illan pimeydessä sijaiskodin vieras sai nähdä iltashown. Kännykän taskulampun valossa vieras tiiraili Myrskyä kun kissa kipusi pitkin vaahteraa.


Nämä kuvat ovat omenapuusta, niiden lehdet ovat vihreitä pitkälle syksyyn ja ne tippuvat vasta vihoviimeisinä alas kun pihakoivu on jo paljas.

Syystuulet puhaltavat. Tänään on taivaalla näkynyt paljon hanhiparvia, syysmuutto on alkanut. Niitä olisi kissan kätevä katsella sieltä puusta kun ne kaakattaen tekevät matkaa. Yövuoro tosin verotti kissan voimia ja aamulla märkäturkkinen Myrsky hyppäsi sänkyyn ja nukahti sinne kun minä lähdin töihin.

Tervetuloa mukaan uudet lukijat Pipari ja (vanha tuttumme) Kahden naisen loukussa. Mukavaa syksyistä viikkoa kaikille!

Translation: Up In a Tree Adventure Time.




lauantai 21. syyskuuta 2013

Kaverikuva

Tai kaksi koevedosta

Luokkakuvat ja kaverikuvat, ne aiheuttivat teini-ikäiselle murhetta ja alemmuudentunnetta. Muista erään kaverikuvan mikä oli täysi fiasko ja edelleen ihmettelen syvästi miksi ihmeessä semmoista piti edes ottaa? Onneksi ne karmeat paperikuvat ovat jonnekin laatikon pohjalle hautautuneet ja toivottavasti siellä pysyvätkin. (Unohtuneet ne eivät kuitenkaan ole koska vielä aikuisiällä niitä näin kauhulla muistelen.)

Onko teistä otettu joskus kaverikuvaa? Onko kenelläkään hyviä muistoja niistä kouluajan luokkakuvista? Tällä viikolla parissa blogissa olen bongannut pari kivaa kaverikuvaa. Torstaina Saaripalstan Saila oli kuvassa autoilua harrastavan kalenteripojan kanssa, tänään Triolan nuori aikuinen söpösteli yhdessä Herra Nilssonin kanssa.

Tekisi mieli laittaa haaste pystyyn. Hyväntuulen kaverikuva. Mutta enpä taida, sillä kaikki eivät halua tulla valokuvatuksi, saatikka sitten kuvaansa nettiin laittaa kaikkien näkyville. Tässä kuitenkin meidän kaverikuva.


Tai sovitaanko niin että kaksi koevedosta. Puhelimellani otetuista kuvista tulee hassun pitkänomaisia, sen vuoksi laitoin kaksi kuvaa vierekkäin. Olisi todella ihana nähdä teidän muidenkin kaverikuvianne, mutta ei todellakaan ole pakko jos ei halua.

Oikein lämpimästi tervetuloa mukaan seijastiina ja mukavaa viikonloppua teille kaverit!

Translation: Best Friends Forever.

Edit. Koska rohkeita lukijoita ilmaantui, lisäsin tunnisteisiin sanan haaste.

perjantai 20. syyskuuta 2013

Arvonta

HELPPUR ja Kissanpäiviä sijaiskodissa arpovat

Mitä ihmettä, onko sijaiskotiin tullut koiravieras? Ei, koiruuksia ei sijaiskodissa ole vieraillut, vaan minä tapasin Abby-koiran perheen. Bordercollie Abby barffaa. Barffataanko teillä?


Jäisen eläinruokapasteen pienentäminen voi olla enemmän kuin hankalaa. Abbyn perhe päätti kehitellä apuvälineen helpottamaan paloittelua. Syntyi Helppur.


Tuote on aivan loistava apuväline niin koira- kuin kissakotiinkin. Eikä pidä unohtaa muita nelijalkaisia lemmikkejä, kuten frettejä. Puristimen lisäksi tarvitaan vain saha. Paloittelu on helppoa, voimankäyttöä ei tarvita.

Meillä on ilo arpoa yksi puristin!



Säännöt:
1 Arpa kommentoimalla tähän postaukseen.
2 Arpaa olemalla lukija/liittymällä lukijaksi.
3 Arpaa linkittämällä arvonta blogiisi. (Voit käyttää sivupalkissa olevaa kuvaa.)

Arvonta päättyy 17.10.2013 kello 20.00. Voittajan kerron perjantaina 18.10.2013. Kerrothan kommentissasi monellako arvalla olet mukana. Vain rekisteröityneet käyttäjät voivat osallistua, olen valitettavasti joutunut poistamaan kommentoinnin anonyymeiltä suunnattoman roskapostin määrän vuoksi. Puristimen ostopaikkoja ja tilaustiedot löytyvät täältä. HELPPUR löytyy myös Facebookista.

Tuote on suhteellisen uusi, ja monet eivät siitä vielä tiedä. Toivon sille vilpittömästi menestystä, onhan se keksitty kotikaupungissani. Toivomme runsasta osanottoa.

Kaikille onnea arvontaan!

keskiviikko 18. syyskuuta 2013

Lohturuokaa

Maanantaina kun sijaismamma poti maanantaiahdistusta (mikä muuten on varsin yleinen vaiva) päätti Myrsky illansuussa suoda minulle hieman lohtua. Lohturuoka auttaa useasti vaivaan kuin vaivaan, ja ilmiselvästi sijaismamma tarvitsi lohturuokaa ja kissa hoiti homman. Huom. Lohturuokaa kannattaa joskus myös nauttia ennaltaehkäisevästi.


Sisälle kannettiin hampaissa jyrsijä. Myrsky sen sitten lopulta söi, en suinkaan minä.

Voin kertoa että ruokaan liittyvät jutut jatkuvat. Saamme ilon järjestää nelijalkaisten ystäviemme ruokaan liittyvät arpajaiset. Pysykää siis kuulolla, perjantaina kerromme mitä hienoa on luvassa!

Me toivotamme Kynsilaukkaajien Vertille parempaa ruokahalua ja ennen kaikkea pikaista paranemista. Olette ajatuksissamme ♥

Translation: Stay Tuned. Lottery Coming Up!

tiistai 17. syyskuuta 2013

Huoltotoimenpiteitä

Sijaiskodissa on tehty huoltotoimenpiteitä. Sijaismamma pesi pyykkiä.


Kissakin pyykkäsi. Turkin se pesi ja kampasi. Ja hyvä tuli.

Translation: Under Maintenance.

maanantai 16. syyskuuta 2013

Kuukauden asento

Karvinen.

I Hate Mondays.

Joskus maanantait vain ovat syvältä. Sijaismamman maantai alkoi jo eilen illalla. Kissa asettautui tyynylleni nukkumaan. Yritä siinä sitten laittaa päätä samalle tyynylle ja nukkua levollisesti.

Kaikki ei ole aina täydellistä. Myrskyllä on likaa tassunpohjassa.

Puolenyön jälkeen kissa lähti ulos ja sain sängyn itselleni. Tilaa sängyssä olikin tämän jälkeen ruhtinaallisesti pyöriä unettomana ja odotella kissaa kotiin. Puoli kuudelta aamulla Myrsky viimein kotiutui ja oikaisi itsensä sänkyyn.

Ja jonkun oli vuoro nousta ylös ja lähteä pirteänä silmät ristissä töihin. Jotta maanantai olisi täydellinen, niin tänään sataa. Sitä voi siis hyvillä mielin jättää lenkin väliin ja vaikkapa siivota. Ihanaa. 

Translation: I Hate Mondays. I Love Cats.

lauantai 14. syyskuuta 2013

Syyskiireitä

Toisilta kiireet loppuvat syksyn tullen. Toisilla ne alkavat. 
Kiireettömät hetket ja viikonloput kissan kanssa alkavat olemaan kortilla. 


Hirvijahti painaa päälle, kahden viikon kuluttua se alkaa. Nyt täytyy käyttää rauhalliset hetket mahdollisimman tarkasti hyödyksi. Ja olla yhdessä. Siis jos kissa haluaa hengata yhdessä sijaismamman kanssa. Sijaismamma kyllä haluaa olla yhdessä kissan kanssa. Aina. Joka ikinen päivä. Ja joka ikinen yö.

Kyllä Myrskylläkin niitä kiireitä ja omia menoja riittää. Niitä menoja mistä minulla ei ole mitään aavistustakaan mitä ne ovat. Ja missä ne ovat.

Kiireetöntä viikonloppua kaikille!

Translation: The Secret Life of Moggy. 

perjantai 13. syyskuuta 2013

Aamupalalle!

Huomenta!
 Sijaiskodissa oli herätys tänään aamulla kello kuusi. 


Kissa oli hakenut itselleen proteiinipitoisen aamupalan. 
Minä keitin itselleni puuroa.

Translation: Simply Breakfast.



keskiviikko 11. syyskuuta 2013

Missä kissa?

Myrskyllä on omat mestansa. Tänne hakeudutaan aina silloin tällöin.


Kun on tarvis omaan meditaatiohetkeen. Tänne ei ole muilla asiaa. 
Eikä henkilökunta sinne mahtuisikaan.

Millaisia mietiskelymestoja teiltä löytyy?

Translation: Private. Cats Only.

tiistai 10. syyskuuta 2013

No kyllähän mekin!



Naukulan likat ja Triola valtasivat Facebookin. Kissanpäiviä sijaiskodissa ei (vielä) löydy naamakirjasta. Löytyneekö koskaan, se jää nähtäväksi. Mutta se minun piti kertoa että meilläkin osataan tuijotella, niinkuin Frieden valtakunnassa.


F:n valtakunnassa ei paljastettu sitä mikä on tuijotuksen kohteena. Sitä sopii arvuutella tämän viikon ajan. Mekin jätimme oman veikkauksemme asiasta. Sijaismamma sen sijaan paljastaa mitä Myrsky tuijottelee. Sieltä se pihakoivusta löytyy.


Kurre. Kissan perivihollinenhan se siellä. Välimatka kissan ja oravan välillä oli tällä kertaa aivan liian pitkä. Siis Myrskyn yrittää napata orava.

Monet kerrat ovat oravat omenapuissa hyppineet ja säksättäneet kun olemme kissan kanssa riippumatossa lekotelleet. Ovat tulleet tahallaan ärsyttämään. Joskus Myrsky on singahtanut perään, joskus jättänyt väliin. Ehkäpä kissa osaa jo arvoida että kannattaako yrittää vaiko ei.

Translation: Best Friends? -Not.

maanantai 9. syyskuuta 2013

Oi ihana

Syyskuu

Ja päivät aurinkoiset. Auringonsäteistä kannattaa nyt nauttia ja täydentää vielä niitä D-vitamiinivarantoja. Sillä syksyllä on odotettavissa voimistuvia tuulia, märkyyttä ja kylmyyttä. Ja kaiken alleen valtaavaa pimeyttä.


Sijaiskoti ohjeistaa nauttimaan auringosta niin paljon kuin suinkin on mahdollista. Vaikka tänään satelee, huomenna toivon mukaan paistaa. Toivokaamme siis lisää aurinkoisia päiviä ja niitä yhteisiä hetkiä.

Mukavaa alkanutta viikkoa kaikille!

Translation: Vitamin D.

lauantai 7. syyskuuta 2013

Tarinoita sijaiskodin riippumatosta

Mikä rapisee?

Ilta alkoi jo pimenemään, vietin aikaani kissan kanssa riippumatossa. Viltin alla, tietysti. Kissa torkkui ja minä luin. Aurinko painui hiljalleen mailleen. Korviimme kantautui rapinaa. Jotain/joku rapisteli vuorenkilpien joukossa.

"Kuka uskaltaa häiritä minun untani?"

Kynsilaukkaajien pihalla niitä on vieraillut koko kesän, Sirpan ja Kollon luonakin käväisi tällä viikolla yksi. Se oli siili. Bongattu tänä vuonna jo toisen kerran sijaiskodin pihalta.


Seuraavaksi tunnistustehtävä: 
Onko ylläolevassa kuvassa oleva piikikäs sama yksilö kuin alla?


Arvailuksi tuo menee. Tunnistaminen lienee mahdotonta. Kysyn tätä sen vuoksi, koska vuorenkilpien joukossa hääräillyt siili hävisi hetkeksi näkyvistä ja toisella puolella pihaa näkyi toinen. Vai oliko niitä sittenkään kaksi yksilöä? Oli kuinka hyvänsä, niin siilit ovat vastaisuudessakin tervetulleita sijaiskodin pihalle.

Mukavaa viikonloppua kaikille!

Translation: One? Two? 

perjantai 6. syyskuuta 2013

Miehiä työssä

Eräänä aamuna tällä viikolla kujalle oli tullut kuorma-auto. Se tukki hetkeksi kulkuväylän. Rakennustarvikkeita sieltä purettiin. Naapurin tontille oli jo joka aika sitten ilmestynyt vaikuttava pino jonkinmoisia elementtejä. Olisi varmaan pitänyt kysyä joko suoraan naapurilta tai kujakytältä että mistä oikein oli kysymys. Myrsky olisi varmasti tiennyt vastauksen kysymykseeni.

Kesken päivää poikkesin kotona ja huomasin että vastapäisestä talosta puuttuu puolet katosta! Kattoremonttia siellä siis tehdään. Miehet tekevät töitä ahkeraan, onneksi sää on ollut suosiollinen. Kujalla riittää vilskettä.



Myrsky suhtautuu asiaan erittäin rauhallisesti, vaikka mekkalaa ja pauketta naapurin remontti aiheuttaakin. Kuvan nappasin tänä aamuna.

Kissoissa on suunnattomia eroja. Toiset säikkyvät vähäistäkin poikkeavaa ääntä, toiset eivät viitsi koville äänille edes korvaansa lotkauttaa. Veljeni kiipesi tällä viikolla vanhempieni katolle korjaamaan sadevesikourua ja Vilma sai paniikkihäiriön katolta kuuluvista askeleista. Musta salama viiletti pitkin seinänvieriä ja katosi jonnekin piiloon.

Translation: Men At Work.

keskiviikko 4. syyskuuta 2013

Paikallisia levottomuuksia

Syyskuu alkoi meillä hieman levottomissa merkeissä. Maanantai-iltana tuntui jo kovin viileältä, joten korkkasin kuumavesipullokauden. Kuumavesipullo lämmittää mukavasti peiton alla, varsinkin nyt kun huoneessa on viileä. Myrskykin tykkää köllötellä lämpimän kuumavesipullon kyljessä. Tai sen päällä.


Kissa oli yöllä kovin levoton. Se ei tiennyt halusiko se mennä ulos vai olohuoneeseen vaiko jatkaa unia. Pitkästä aikaa (tätä ei ole tapahtunut koko kesänä) kissa heittäytyi vuoteen viereen lattialle ja kynsi vuoteen reunaa, samalla hinaten itseään lattialla. Huokaisin itsekseni. Jaahas, tätäkö se sitten talvella tulee olemaan? Koska kissa ei tiennyt mitä se halusi, päätin raottaa ikkunaverhoa ja nostin kissan ikkunalle. Miettiköön siellä.

Kissa tiiraili pimeälle kujalle aikansa, hyppäsi viimein sänkyyn ja tassutteli ylitseni. Ja paineli pihalle. Kuumavesipullosta tämä levottomuus ei suinkaan johtunut, sillä äitini ihmetteli ääneen seuraavana päivänä kuinka levotonta heilläkin oli yöllä ollut. Vanhempieni kissa Vilma olisi kovasti halunnut seurustella ja jutella kun olisi pitänyt nukkua. Mistähän moinen?

Translation: Restless.

tiistai 3. syyskuuta 2013

Hei älä mee!

Tai viet multa kaiken

Joskus lenkille lähteminen vaatii sydämen kovettamista. Sama juttu on kun yrittää lähteä töihin. Itsensä kovettamisen lisäksi sijaiskodista poistuminen vaatii usein kissan harhauttamista.


Joskus jopa lahjontaa ruoalla. Pelkona (sen lisäksi että kissa pahoittaa mielensä) on että kissa lähtee perääni. Ja sehän ei ole suotavaa. Kompressiosukkani saivat eilen karvakuorrutuksen ennenkuin pääsin lopulta irtautumaan ja baanalle. Ja hyvin kulki lenkki.

Translation: Please, Don´t Go!

maanantai 2. syyskuuta 2013

Silkkaa säästöä

Vaiko ei?

Sijaiskodissa säästettiin kesän aikana kissanhiekkakustannuksissa. Yhtään kissanhiekkapussia ei tarvinnut kaupasta kotiin raahata. Silkkaa säästöä?

Jos tarkemmin lähdemme asiaa pohtimaan, käy selväksi että kissanhiekkakustannuksista saatu säästö upposi pesuainekustannuksiin.


Sijaiskodin keittiön matoilta löytyi useamman kerran erilaisia orgaanisia yhdisteitä. Matot vaativat puhdistusta ja ne käväisivät pesussa usemman kerran kesän aikana. Pesuainetta sekä sähköä siis kului. Tuliko sitä säästöä sitten loppupelissä ollenkaan? Taisi vain rahareikä muuttaa muotoaan...

Mukavaa alkusyksyä kaikille, yritetään säästellä!

Translation: Savings. Indeed!