Eilen myrskysi. En ole vielä oppinut sitä, että kun täällä maalla tuulee kovasti, saattavat sähköt mennä poikki. Näin kävi eilen, edellisestä kerrasta oli vasta kaksi viikkoa. Ja siihen sähköttömyyteen kannattaa varautua. Kynttilöitä ja riittävän suuri vettä täynnä oleva vesiastia. Viime viikolla tomerana tyttönä siivosin ja päätin tyhjentää vesitankin: "Ei nyt viitsi turhaan seisottaa tätä vettä, ei tätä tarvita. Tulee vielä astiaan limaa ihan suotta." Vähänpä tiesin.
Kissa ei sähköjen puuttumista noteerannut. Kesken Myrskyn ilta-aterian talo pimeni, mutta se ei tahtia haitannut. Raksujen rouskutus jatkui. Myrsky on kovaksi keitetty kaveri, se ei suotta hermoile. Sain Myrskyn ensimmäiseltä perheeltä kissan nuoruuskuvia, luvan kanssa laitan niitä tänne.
Myrsky on siis kohdannut näitä puita kaatavia luonnonvoimia ennenkin. Perheen talon päälle kaatui joskus puu, ja olihan sitä tutkittava. Tänä aamuna jäivät myrskytuhot kissalta tutkimatta, ulkoilu pakkasessa ei houkutellut. Odotettavaa on että muutama puu on mennyt nurin. Kaksi viikkoa sitten Eino kaatoi meiltä puita yli viisikymmentä runkoa.
Ja se kynttilöiden polttaminen täällä maalla ei siis tarkoita sitä että nyt fiilistellään ja hymistellään. Se tarkoittaa sitä että sähköjä ei ole. Ja se ei ole kivaa. Toivottavasti tällä viikolla ei puita mene enää nurin. Mukavaa joulukuun ensimmäistä viikkoa kaikille!
Translation: Stormtracker Myrsky.
