keskiviikko 14. kesäkuuta 2017

Voi ei.

Koiranilmoja ja ilmapommituksia

On sadellut enemmän kuin laki sallii.
 Ja kissa on tullut kotiin pari kertaa turkki linnunkakalla kuorrutettuna.


 Onneksi nyt kirkastuu hetkeksi, mutta ne ilmapommitukset. Ne jatkunevat koko kesän?

Translation: Oh No. Bird Poop.



keskiviikko 24. toukokuuta 2017

Kavereita

Ihanko tosi?

Vuosi sitten mietittiin ollaanko kavereita vai eikö olla.


Nyt ollaan kavereita. 


Sen aikaa minkä Myrsky sallii.

Translation: Friends?

perjantai 19. toukokuuta 2017

13 vuotta

Myrsky 13 vuotta täyttää
(ja vielä niin nuorelta kissalta näyttää)


Rakkaalle tiikerilleni toivon onnea ja iloa, monta tuhatta kiloa ♥

Translation: Happy Birthday!

tiistai 16. toukokuuta 2017

Pian on jo kesä

Tuumi Myrsky kun kuistilla istui ja pihamaalle katseli.


Kesäasukkaat saapuivat äitienpäivänä.

Translation: Summer Semester.

sunnuntai 23. huhtikuuta 2017

Aitoa ei mikään voita

Mutta jos tarjolla ei ole aitoa voita, niin kelpaa se korvikekin.


Sijaiskodissa maisteltiin sydänystävällistä levitettä. Kelpasi kissallekin.


Sivuhuomautuksena mainittakoon että tänään alkaa Sydänviikko.

Translation: Yum!

perjantai 14. huhtikuuta 2017

perjantai 7. huhtikuuta 2017

Ja tämäkin vielä

Otsikoihin päästään silloin tällöin, mutta nyt olisi tarjolla ihan nimikkojuomakin?


Etiketin mukaan kyseessä olisi räätälöity sisäinen villapaita. Tämänkaltaisten tuotteiden käyttöä emme halua mainostaa emmekä kehota nauttimaan mutta ihastelemme nimeä.

Translation: Cheers!