Ilmahyökkäys

Pommikoneita sijaiskodin yllä

Ne ovat täällä taas. Jokakesäinen riesa. Pommikoneet.

Myrsky on joutunut ilmahyökkäyksen kohteeksi. 

Pommikoneet lentävät kovaa ja matalalla ja osumatarkkuus on hyvä. Melkein päivittäin kissan turkista löytyy linnunkakkaa. Vauhko ja ylisuojeleva mamma hätäilee ja miettii: Voiko kissa saada salmonellan kun pesee itseään linnunjätöksistä?

Translation: Junkers, Tupolev, etc.

"Niin siellä me nurmella vietämme juhlaa

Kun hämärä aamulla kättä jo lyö."

(Saarenmaan Valssi)

Hyvää juhannusta kaikille!

Translation: Midsummer.

Äidin kasvimaalla

Työnjohtana 

 Toimii kukas muu kuin Myrsky.

Näistäkään hommista ei tulisi mitään ilman kissaa. Aherrus kasvimaalla on edennyt hitaasti mutta varmasti. Vaunuissa nukkuva jarrumies on hidastuttanut töitä mutta nyt on viimein valmista.

Myrsky on luvannut pitää myyrät poissa, vielä kaivattaisiin joku niitä rikkaruohoja kitkemään. Se kyllä taitaa jäädä minun osakseni.

Translation: Vegetable Garden.

Sijaiskodin niksi:

Tee-se-itse lämpöpesä

Me keksimme sen. Ja tämä on helppoa ja nopeaa. Tarvittiin vain laiska ja päättämätön mamma: Nukkuako peiton ja lakanan kanssa vai ainoastaan lakanan alla?

Näin se tehdään. Otetaan peitto pois pussilakanan sisältä. Lakana heitetään vuoteelle ja peitto asetellaan siihen päälle pesän muotoiseksi.

Lisää sijaiskodin niksejä löytyy kun klikkaat tunnistetta niksi.

Translation: DIY.

Rusakkojahtia

                  Toukokuun alussa pääsimme seuraamaan Myrskyn rusakkojahtia.

Kissa pääsi kätevästi tuulen alta lähestymään rusakkoa. Eteneminen saaliin luokse kävi kokeneelta metsästäjältä ketterästi ja äänettömästi.

Jännitimme kovasti olohuoneen ikkunan takana kuinka jahdissa oikein tulisi käymään.

Rusakko voitti 1-0. 

Translation: Rabbit Hunting.

Aamupalalla

Noutopöydässä

Tervetuloa aamiaiselle.

 Sijaiskodin noutopöytä on katettu. 

Translation: At the Breakfast Table.

He ovat täällä!

Rakkautta ensisilmäyksellä

Ei meille sentään hevosta tullut. Naapurista saimme hevosenkuljetustrailerin lainaksi. Sillä oli kätevä kuskata lampaat uuteen kotiin.

Minä vähän jo rakastuin niihin karitsoihin.

Lampaat ovat sopeutuneet tänne uuteen kotiinsa enemmän kuin hyvin. Ja mikä hienointa, Myrskyn maailma ei järkkynyt niistä yhtään.

Kissa taitaa nykyään olla kovaksikeitetty kolli mitä aivan pienet asiat eivät heilauta.

Translation: Pure New Love.