Hrrrr...

Hyvää naistenpäivää kaikille 

ihanille kissaneideille

sekä ihanille kissamammoille ♥

Toivovat Myrsky ja pojat

Translation: International Women´s Day, 

Hip Hip Hurray!

Parasta talvilomassa

Parasta talvilomassa ovat terassikelit.

Ja vielä parempaa olisi jos palvelu terassilla pelaisi.

 Meidän terassilla on itsepalvelu.

Sen Myrskykin muisti ja lähti hakemaan alkupalaa ja sitä aperitiivia ihan itse.

Translation: Terrace and After Ski.

Amerikkalainen juustokakku uunissa

Meillä leivottiin. Paistoin amerikkalaisen juustokakun uunissa. Pohjaan piti ohjeen mukaan laittaa margariinia, mutta minä käytin voita. Myrsky toimi esimaistajana.

Valmista kakkuakin kissa olisi halunnut maistaa, mutta ei ehtinyt. Myrsky hyppäsi jo pöydälle huuliaan lipoen mutta anoppi huomasi tilanteen ja kiljaisi: "Kissa hyppäsi pöydälle maistamaan kakkua!"

Ehkä sitten seuraavalla kerralla.

Translation: Cheesecake.

Koolla ei ole väliä

Kunhan ne ovat Reinot!

Poikasella on omat Reinonsa.

Koolla ei tässä tapauksessa ole mitään väliä. Kissa ei väheksy niiden pientä kokoa.

Eikä tunne minkäänmoista sääliä niitä kohtaan.

Mini Reinot saavat yhtä kovan käsittelyn kuin minun Reinoni. 

Translation: MiniReino.

Paistia, muussia ja soossia

Kun meillä on ruokana hirven paahtopaistia, muussia ja soossia ei ole tarvetta huuhdella ruokalautasia syömisen jälkeen.

Myrsky hoitaa ystävällisesti esipesun. 

Translation: No Prewash.

Sydän + kissanminttu

=  kissanminttusydän

Hyvää ystävänpäivää ♥

Happy Valentine`s Day ♥

Onkos tullut kevät?

Tuumi Myrsky kun pihalle katseli. 

Kauas ei tarvinnut kissan tähystellä kun oli jo maata näkyvissä.

Ja linnutkin laulelivat niin keväisesti. Mutta tassut kastuivat eikä hanki kantanut.
Vielä joudumme kevättä jonkin aikaa odottelemaan.

Translation: Green Tip of the Day.