perjantai 13. kesäkuuta 2014

Kaupunkilaisserkun

Siisti sisätyö

Vanhempieni Vilma kissalla on siisti sisätyö. Sillä välin kun Myrsky päivystää pihalla päivänpaisteessa ja tutkii tiluksia, saa Vilma tehdä kevyttä sisätyötä.


Vilma on tyytyväinen osaansa. Työ ei ole raskasta. Joinain päivinä läppäriä ei edes tarvitse avata. Vilmalle jää paljon aikaa kauneudenhoitoon ja päivätorkkuja voi ottaa neidille sopivina ajankohtina.

Translation: At the Office.

keskiviikko 11. kesäkuuta 2014

Tarkastajan unelmakevät

Mutta ei maanviljelijän


Tarkastaja Myrskyllä on ollut kiireinen ja mielenkiintoinen kevät. Henkilökunnalla taas ei. Säät ovat koetelleet maanviljelijää, onneksi viikonloppuna saatiin viimeiset kylvöt suoritettua. Eniten harmia oikuttelevien säiden lisäksi aiheutti konerikko. Peuran vaihdelaatikko sanoi sopimuksensa irti. Henkilökunta joutui tekemään kylvöjä kahden eri traktorin voimin. (Ja ne eivät vetäneet vertoja Deerelle.)


Myrsky pääsi tarkastamaan uusia maatalouskoneita. Siis traktoreiden (Case ja Valtra) lisäksi. Suorakylvökone oli aivan uusi tuttavuus, mutta tarkastajalla ei mennyt tassu suuhun vaan varmoin ottein tämäkin laite tarkastettiin.


Suorakylvökoneet ovat varsin vaikuttavia ja kookkaita koneita. 
Suuri koko ei kuitenkaan Myrskyä pelottanut.


Toinen uusi tarkastettava laite oli kasvinsuojeluruisku. Näitä ruiskuja tarkastetaan maataloudessa ihan oikeasti ja niitä varten on ihan omat testaajansa. (Ruisku näkyy alla olevassa kuvassa taustalla olevan traktorin perässä.)


Tarkastaja Myrskyn puumerkki tarkastuspapereissa ei tosin taida kelvata EU:n herroille...

Translation: Agriculture.

tiistai 10. kesäkuuta 2014

Reippasti kotiin!

Uudesta Kissat kertovat -blogista luin kuinka Pipsu ja Miiru ulkoilevat maalla vapaasti. Ja tulevat (aika hyvin) kutsusta takaisin. Sama juttu meilläkin. Myrsky tulee aika usein kutsusta takaisin.


Jos ei heti niin sitten myöhemmin. Kun tullaan heti, niin sitten tullaan reippaasti.

lauantai 7. kesäkuuta 2014

Kissa kasvimaan vartijana

Ja yksi pikku juttu

Toukokuussa kerroin työsuhdeneuvotteluista. Myrskyn osaksi tuli siis kasvimaan vartija. Kissan työpanoksessa ei ole moittimista. Kasvimaa käydään tarkastamassa päivittäin.


Tällä viikolla kasvimaa on laitettu kuntoon. Tai ainakin melkein. Vielä olisi kiviä kärrättävä mansikkapenkkien väliin. Kaikki on kuitenkin istutettu maahan. Ja uutta mansikkapenkkiä on muistettu kastella. Kasteluoperaatio muuten kiinnostaa kissaa. Vesi alkaa letkussa suhisemaan ja se kiehtoo kissaa. Mutta tämä lienee vain uutuudenviehätystä.


Ne 6800 männyntainta on myös istutettu. Helpotuksen huokaus. Luojan kiitos, kaikki ne eivät olleet minun harteillani vaan yhdessä tekemällä saa paljon aikaiseksi. Sanoin henkilökunnalle että olemme ansainneet vapaapäivän kunhan taimet ja jyvät ovat maassa. Kylpylä tekisi poikaa! Saimme häälahjaksi lahjakortin kylpylään ja olisi vallan mainio aika käyttää se.



Vai häälahjaksi? Aivan. Me käväisimme marraskuussa maistraatissa ja minusta tuli rouva. Koska tämä on kissablogi niin on sivuseikka mikä siviilisäätyni on, joten tämä "pikku juttu" on jäänyt mainitsematta.

Ja se lahjakortti on Day Spa:han, joten Myrskyn ei tarvitse olla yötä yksin kotona!

Mukavaa viikonloppua kaikille!

Translation: Mr & Mrs.

torstai 5. kesäkuuta 2014

Se on täällä taas

Helle


Helteellä ei kannatta huhkia ja hikoilla jos voi ottaa löysin rantein tai tassuin. Ja vaakataso on hyvä asento. Myrskyllä on homma hallussa. Illan ja iltapäivän kuumuudessa lepäillään kuistilla varjossa. Ja siina vaaka-asennossa. Puoliavoimin silmin voi tarkkailla pihan tapahtumia.


Tosin eipä meidän pihalla kovin paljon tapahtumaa olekaan. Tänään leikkasin taas ruohon ja illalla kokeilin raivaussahaa kolmioterän kanssa. Erittäin toimiva vaihtoehto trimmerille.

Translation: Laid Back Moggy.

keskiviikko 4. kesäkuuta 2014

Mikä kuvassa on?


Kaikkihan tunnistavat kuvasta kotitiikerin, mutta mikä mahtaa olla tuo kukka?


Keväällä se puski nurmikon vierestä esiin ja teki hetken päästä tuommoiset kukat.
Tietääkö kukaan mikä se mahtaa olla kyselevät Myrsky ja Minna.

Translation: What Is It?

maanantai 2. kesäkuuta 2014

Eroon talviturkista

Itse en ole vielä käynyt heittämässä talviturkkia, mutta Jalolta yritimme sitä viikonloppuna poistaa. 

"Karjalankarhukoiran turkki on tuuhea ja kaksikerroksinen, kuten pohjoiselle pystykorvalle sopii: pehmeää pohjavillaa peittää karkeahko ja suora päällyskarva." (Lähde.)

Jossain vaiheessa kevättä koiran pohjavilla alkaa silminnähden irtoamaan ja silloin on ryhdyttävä toimeen. Koira näyttää siinä vaiheessa erittäin siivottomalta. Apuna meillä on aito furminaattori. Se maksoi pienen omaisuuden, mutta on todella tehokas. Jalon talviturkki sai siis kyytiä, kuten kuvasta näkyy. 

Työjako on seuraavanlainen: Henkilökunta pitelee koiraa ja minä annan furminaattorin laulaa. Jalo ei laita yhtään vastaan, päinvastoin. Harjaus on ihan nautittavaa. Ja saattaa koiran olokin hieman tuosta keventyä ja olemus hoikentua. Toivottavasti kuumalla kelillä on myös siedettävämpi olla.


Myrsky oli rohkea ja päätti tulla paikalle seuraamaan operaatiota.


Jännite koiran ja kissan välillä oli melkoinen. Jalo ei tällä kertaa päästänyt ääntäkään sillä henkilökunta piti hihnaa kireällä.


Koiran suureksi pettymykseksi kissa päätti poistua paikalta. Jalon olisi ehkä tehnyt mieli hieman leikkiä. Tai ainakin haukkua. (Tai ennemminkin haukata!)

Translation: Fur.