Lumen taju sekä Jään muisti

Molemmat ovat loistavia kirjoja. Peter Höeg kirjoitti Lumen tajun jo vuonna 1993. Loistava teos, se tuli myös kuunnelmana radiosta. Kuunnelman innoittamana luin kirjan toistamiseen. Ehkä oli aika jo kolmannelle kierrokselle? Nyt minulla on luettavana McGrathin Jään muisti ja se on julkaistu tänä vuonna. Evening Standard lehden mukaan kirja tuo mieleen Höegin Lumen tajun. Olen samaa mieltä, eikä se ole huono asia. HS:n arvostelu kirjasta löytyy täältä.

Kuinka nämä liittyvät tähän päivään? Päivän puheenaihe on ollut lumi. Inuiteillä on käsittämättömän paljon nimityksiä lumelle. Ja sitä on tullut taas tänään taivaan täydeltä näillä sijaiskodin leveysasteilla. Kissa ei ole vielä kyllästynyt lumileikkeihin, minun puolestani nämä lumityöt voisivat jo riittää.

Rakennetaanko iglu?

Onneksi on kuitenkin katto pään päällä ettei tarvitse ruveta lumesta majaa rakentamaan. Täydellinen rakennuslumi on tiheydeltään 0,3 -0,35gm/cm3:n ja lujuudeltaan 150-200gm/cm3:n välissä. Tämän luin kirjasta Jään muisti. Olen pitkittänyt lukunautintoani, mutta se loppuu pian.

Älkää hautautuko lumeen, älkääkä jäätykö.

Translation: Miss Smilla´s Feeling for Snow and White Heat